Los españoles trajeron al mundo indio la bandurria y la guitarra. El indio dominó rapidamente la bandurria y en su afán de adaptar este instrumento y la guitarra a la interpretación de la música propia wayno, k'aswa, araskaska, harawi...-crea el charango y el kirkincho, a imagen y semejanza de la bandurria y la guitarra. El arpa y el violín fueron conquistados por el indio tal como Io recibieron de los invasores. Ahora el arpa, el violín, la bandurria, el kirkincho y el charango, són, con la quena, el pinkuyllo, la antara y la tinya, instrumentos indios. Alma y alegría de las fiestas. O cuando entra la pena a las casas y a los pueblos; el charango y el kirkincho lloran por el indio, con tanta fuerza y con la misma desesperación que la quena y el pinkuyllo.
Los indios más bravos y cantores del Perú, los cuatreros y jinetes de Pampacangallo y del Kollao, llevan el charango amarrado a la cintura. Y en la cárcel, o en la pampa, el charango es la voz del K'orillazo o del chucho kollavino, y del morochuco, miedo y orgullo de los pokras el ayllu mas musical del Ande.
Por José María Arguedas
Extraido del texto: "Indios, mestizos y señores". Marzo 1940